La loi de la jungle

"The Frenchy", comme l'appelait ses codétenus, évoque sa peur lorsqu'il est arrivé dans sa geôle: "Ils disaient que c'était la loi de la jungle, là-bas. L'endroit où il ne fallait pas aller" rapportait-il dans le Monde. Un endroit où, apparemment, mieux vaut se tenir à carreaux: "C'est à la roue qui grince le plus qu'on donne le plus d'huile"l'avait-on averti. Ça voulait dire : "celui qui fait du bruit, on va s'occuper de lui." Il a vu ce qui arrivait à une roue grinçante: "celui qui a utilisé le téléphone sans permission s'est fait massacrer... par sa propre bande. Ils lui sont tombés à quatre dessus. Les gardiens étaient présents. Ils ont tout vu. Ils ont juste demandé : "what's happened ?" (qu'est-ce qui s'est passé ?). Le type qu'ils massacraient s'est levé, a dit "rien", et les gardiens sont partis. Ils n'ont pas bougé d'un pouce" disait-il. Une prison de durs donc, une prison où racontait encore Franck Moulet on lui hurla "Ne fais jamais ça" alors qu'il posait ses mains sur ses hanches: pas assez viril...